Hola
hola soy un hombre
es la voz de un hombre
soy un hombre joven
cómo te hace sentir mi voz
cómo te hace sentir mi voz
cómo te hace sentir mi voz
Hola
hola soy un hombre
soy un hombre blanco
es la voz de un blanco
cómo te hace sentir mi voz
cómo te hace sentir mi voz
cómo te hace sentir mi voz
cómo te hace sentir mi voz
cómo te hace sentir mi voz
En la película
cómo triunfar en publicidad
un publicista llamado Denis
entra en crisis
con el rol de su trabajo
en la economía de consumo
Hasta que un día
mirándose en el espejo
encuentra un grano
en su hombro izquierdo
Este grano
tiene boca y puede hablar
este grano
ama la publicidad
este grano
tiene un discurso neoliberal
Denis decide
quitarse el grano
va al hospital
a extirparse el grano
pero algo sucede ahí
algo raro sucede ahí
El grano en su hombro
crece y crece
hasta ser una copia
de su cabeza
pero con bigote
cabeza con bigote
La cabeza con bigote
y discurso neoliberal
substituye
a la cabeza original
que pasa a ser un grano
en el hombro derecho
La cabeza con bigote
y discurso neoliberal
substituye
a la cabeza original
que pasa a ser un grano
en el hombro derecho
—¿cuánto es?
—pito
—¿cuánto vale?
—uno, dos euros
tres, cinco euros
—¿me das uno por favor?
—gracias
—gracias
Margaret Thatcher
entrena su voz
Margaret Thatcher
entrena su voz
baja unos tonos
suena más grave
baja unos tonos
entrena su voz
Margaret Thatcher
entrena su voz
rédito político
del timbre masculino
baja unos tonos
suena más de hombre
Margaret Thatcher
entrena su voz
El rey de Inglaterra
entrena su voz
el rey de Inglaterra
entrena su voz
ya no balbucea
no tartamudea
ya puede mandar
a sus soldados
a la guerra
Una voz sintética
parece voz auténtica
Crees oír un cuerpo y
en verdad es un programa
crees oír un cuerpo y
en verdad es una membrana
marrana... te excitas
con la voz sintetizada
Los estrógenos
no te cambian la voz
pero la testosterona
sí que te la cambia
pero la testosterona
sí que te la cambia
Técnicas tecnologías
técnicas tecnologías
Imagínate
que no tuvieras polla
o la tuvieras floja
Ahora fóllate tu propia boca
métete el puño en la boca
la glotis rota
La polla floja y la glotis rota
la polla floja y la glotis rota
sin polla ni voz
La polla floja y la glotis rota
la polla floja y la glotis rota
que tienes la polla floja
ay qué bien qué bien
la polla floja y la glotis rota
y te quedó la glotis rota
ay ay ay
la polla floja y la glotis rota
sin polla ni voz
(respira)(respira)(respira)
(hipo)(respira)(hipo)(respira)
(bloqueo)(respira)(respira)
(jadeo)(hipo)(respira)
(prolongación)(bloqueo)
(respira)
(prolongación)(respira)
(hipo)(respira)(hipo)(respira)
(jadeo)
El cul es esclar
multicultural
el recte el recte
el recte és català
el recte és català
el recte és català
polla rumana chochu africà
polla rumana chochu africà
La caca la caca
es paga cara
la caca va cara
el gay la paga
la caca que l’hetero s’aguanta
la caca
chochu africà polla rumana
chochu africà polla rumana
polla rumana chochu africà
polla rumana chochu africà
chochu africà polla rumana
chochu africà polla rumana
polla rumana chochu africà
polla rumana chochu africà
chochu africà polla rumana
chochu africà polla rumana
Catalunya triomfant
tornarà a ser rica
endarrera aquesta gent
Las pelis del top manta
son pirata
sus bolsos de vuitton
son copias falsas
los juguetes de los chinos
son de baja calidad
Yo no soy un
verdadero español
y esta no es
mi verdadera voz
jo no soc un
veritable català
i aquesta no es
la meva veu de veritat
En los seres humanos
el aparato vocal
que nos permite hablar
evolucionó a partir
del aparato digestivo
por esta razón
ambos convergen
Esto significa que
como si estuviéramos
pagando un precio por
hablar
cada vez que tragas algo
corres el peligro
de atragantarte y morir
asfixiado
Esto significa que
como si estuviéramos
pagando un precio por
hablar
cada vez que tragas algo
corres el peligro
de atragantarte y morir
asfixiado
Jaume Ferrete
con Arnau Bosch
Gerard Ortín, Petra Vazquez y la
colaboración de Tamara Kuselman
gracias a Ania, Antigonia, Antonio
CanXalant, Daniela, Daniel, Pol, Riki y Rafa
diseño gráfico Ariadna Serrahima
ilustración Max Mallol
imprès a l'Automàtica
amb la col·laboració de